Uno de los errores más comunes —y sancionables— en las inspecciones ambientales a centros industriales es el etiquetado incorrecto de los residuos peligrosos: envases con pictogramas desactualizados, códigos de peligro que no coinciden con la ficha de seguridad o etiquetas sin asignar los códigos HP pertinentes.

Desde la entrada en vigor de la Ley 7/2022, de residuos y suelos contaminados para una economía circular, y la aplicación del Reglamento (UE) n.º 1357/2014, el marco de clasificación está alineado de forma estricta con el sistema CLP (Reglamento CE 1272/2008). Sin embargo, trasladar las frases H de las materias primas a los códigos HP del residuo sigue generando dudas técnicas.

En este artículo desglosamos cómo se relacionan las características HP con los pictogramas del sistema CLP y te facilitamos una chuleta visual de consulta rápida para tu centro de trabajo.

📥 ¿Quieres tener esta tabla lista para imprimir y plastificar en tu nave?

Descarga gratis nuestra Guía Visual A4: Correspondencia HP y Pictogramas CLP (Ley 7/2022) en PDF de alta resolución.

Del producto químico al residuo: ¿Por qué no siempre coincide la etiqueta?

Cuando un producto químico pierde su vida útil o se contamina (un disolvente de limpieza, un absorbente con hidrocarburo o un envase vacío sucio), no basta con copiar el pictograma del envase original sin criterio técnico.

1. El lenguaje del residuo son los códigos HP: La normativa comunitaria establece 15 características de peligrosidad (de HP 1 a HP 15) que determinan si un residuo tiene consideración de peligroso o no peligroso en la Lista Europea de Residuos (LER).
2. El lenguaje del pictograma es el CLP: La etiqueta exterior del residuo debe mostrar el rombo reglamentario con borde rojo sobre fondo blanco que advierta a los operarios y al transportista del riesgo inmediato.
3. El puente de unión son las Frases H: El Reglamento (UE) n.º 1357/2014 vincula de manera explícita cada código HP con las indicaciones de peligro (códigos H) asignadas a las sustancias presentes en la mezcla.

Resumen de correspondencias clave (HP vs. Pictograma)

HP 1 (Explosivo): Asociado al pictograma GHS01 (Bomba explotando) para sustancias autorreactivas o mezclas inestables (H200 a H205, H240, H241).

HP 2 (Comburente): Pictograma GHS03 (Llama sobre un círculo), frecuente en baños de decapado con oxidantes o peróxidos (H270, H271, H272).

HP 3 (Inflamable): Pictograma GHS02 (Llama), correspondiente a líquidos con punto de inflamación menor de 60, aerosoles y disolventes (H220 a H228, H250, H260).

HP 4 (Irritante) vs. HP 8 (Corrosivo): Una de las confusiones habituales. HP 4 cubre lesiones oculares e irritación dérmica (GHS07 y H315/H319), mientras que HP 8 implica destrucción de tejido cutáneo (GHS05 y H314), activándose también automáticamente si el residuo presenta un pH extremo.

HP 5 (STOT / Aspiración) y HP 7 / HP 10 / HP 11: Todos comparten el pictograma GHS08 (Peligro grave para la salud) al abarcar afecciones a órganos vitales por inhalación/ingestión, carcinogenicidad (H350), toxicidad reproductiva (H360) o mutagénesis en células germinales (H340).

HP 6 (Toxicidad aguda): Requiere GHS06 (Calavera y tibias) en toxicidad letal inmediata (Cat. 1 a 3) o GHS07 (Exclamación) si es nocivo (Cat. 4) por ingestión, vía dérmica o respiratoria.

HP 14 (Ecotóxico): Asociado al pictograma GHS09 (Árbol y pez muerto) para residuos peligrosos para el medio ambiente acuático (H400 a H413) y GHS07 si afecta a la capa de ozono (H420).

Los tres casos particulares que debes vigilar en inspección

HP 9 (Infeccioso): No utiliza pictogramas CLP porque el reglamento químico no regula patógenos. Requiere el símbolo internacional de Riesgo Biológico (Biohazard) bajo normativa de residuos sanitarios.

HP 12 y HP 15: No llevan pictograma específico asignado por CLP, pero su presencia obliga a indicar en la etiqueta las frases correspondientes de desprendimiento de gases tóxicos (EUH029, EUH031, EUH032) o reactividad diferida.

Tienes dudas, no te ha quedado claro aquí abajo tienes el contacto:

➡️Entradas que te pueden interesar:

👉Incompatibilidades críticas en el almacenamiento de residuos: distancias de seguridad y mezclas prohibidas en planta.

👉¿Qué capacidad debe tener un cubeto de retención? Cumplimiento de la Ley 7/2022

👉Características de peligrosidad de residuos peligrosos.